Regulamin świadczenia usług

Ostatnia aktualizacja: 2026-05-14

§1. Postanowienia ogólne

Niniejszy Regulamin określa zasady świadczenia usług drogą elektroniczną przez Coderity IT Wojciech Pawlinów, prowadzącą działalność w formie jednoosobowa działalność gospodarcza, z siedzibą pod adresem: ul. Dębowa 28D, 55-010 Radwanice, NIP: 8943115057, REGON: 368440923 (dalej: „Usługodawca").

Usługodawca prowadzi platformę SomaPlan dostępną pod adresem https://somaplan.pl oraz https://app.somaplan.pl (dalej: „Platforma").

Kontakt z Usługodawcą: kontakt@somaplan.pl.

§2. Definicje

  • Regulamin — niniejszy dokument.
  • Użytkownik — osoba fizyczna lub prawna, która zawarła umowę o świadczenie usług drogą elektroniczną z Usługodawcą poprzez rejestrację konta na Platformie.
  • Konto — indywidualne konto Użytkownika w Platformie, chronione loginem i hasłem.
  • Plan darmowy (Free) — bezpłatny dostęp do Platformy umożliwiający jednorazowe wygenerowanie do 3 planów treningowych.
  • Subskrypcja Pro — płatny plan abonamentowy zapewniający nielimitowany dostęp do Platformy.
  • Klient Specjalisty — osoba trzecia, której Użytkownik udostępnia plan treningowy za pośrednictwem Platformy.

§3. Rejestracja i Konto

Korzystanie z Platformy wymaga rejestracji Konta. Rejestracja jest bezpłatna. Użytkownik zobowiązuje się do podania prawdziwych danych podczas rejestracji.

Użytkownik jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo swojego hasła i zobowiązuje się nie udostępniać go osobom trzecim. W przypadku podejrzenia nieuprawnionego dostępu do Konta należy niezwłocznie poinformować Usługodawcę.

Usługodawca zastrzega sobie prawo do zablokowania lub usunięcia Konta naruszającego postanowienia Regulaminu.

§4. Zakres usług

Platforma SomaPlan umożliwia Użytkownikom:

  • tworzenie i zarządzanie biblioteką ćwiczeń,
  • budowanie planów treningowych i rehabilitacyjnych,
  • udostępnianie planów Klientom Specjalisty za pomocą unikalnych linków,
  • eksportowanie planów do formatu PDF,
  • zarządzanie profilami Klientów Specjalisty,
  • wysyłanie i przechowywanie umów współpracy,
  • śledzenie postępów i wyników pomiarów Klientów Specjalisty.

W ramach Planu darmowego Użytkownik może jednorazowo wygenerować do 3 planów treningowych. Po wyczerpaniu limitu wymagana jest aktywacja Subskrypcji Pro.

§5. Subskrypcja Pro i płatności

Subskrypcja Pro jest dostępna w wariancie miesięcznym i rocznym. Aktualne ceny podane są na stronie cennika Platformy. Ceny są cenami brutto i zawierają podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Płatności obsługiwane są przez operatora płatności Stripe, Inc. Usługodawca nie przechowuje danych kart płatniczych Użytkownika.

Subskrypcja jest odnawiana automatycznie po zakończeniu każdego okresu rozliczeniowego, chyba że Użytkownik ją anuluje przed datą odnowienia za pośrednictwem portalu rozliczeniowego Stripe.

Faktura VAT wystawiana jest przez operatora płatności i przesyłana na adres e-mail podany przy zakupie. W przypadku zakupu na firmę Użytkownik podaje dane firmy (nazwę, adres, NIP) podczas procesu płatności.

§6. Prawo odstąpienia od umowy i zwroty

Zgodnie z art. 38 pkt 13 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta, prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość nie przysługuje w odniesieniu do umów o dostarczanie treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym, jeżeli spełnianie świadczenia rozpoczęło się za wyraźną zgodą konsumenta przed upływem terminu do odstąpienia od umowy i po poinformowaniu go przez przedsiębiorcę o utracie prawa odstąpienia od umowy.

Klikając przycisk „Przejdź na Pro" i finalizując zakup, Użytkownik wyraża wyraźną zgodę na natychmiastowe uruchomienie subskrypcji i przyjmuje do wiadomości, że traci prawo odstąpienia od umowy.

W przypadku awarii technicznej po stronie Usługodawcy uniemożliwiającej korzystanie z Platformy przez ponad 5 dni roboczych w ciągu miesiąca, Usługodawca rozpatrzy wniosek o proporcjonalny zwrot kosztów indywidualnie.

§7. Własność intelektualna

Wszystkie elementy Platformy, w tym kod źródłowy, grafika, opisy i teksty, stanowią własność Usługodawcy lub podmiotów licencjonujących i są chronione przepisami prawa autorskiego.

Użytkownik zachowuje pełne prawa do treści, które samodzielnie wprowadza do Platformy (opisy ćwiczeń, plany, dane Klientów Specjalisty). Użytkownik udziela Usługodawcy nieodpłatnej licencji na przechowywanie i przetwarzanie tych treści wyłącznie w celu świadczenia usług.

§8. Ochrona danych osobowych

Zasady przetwarzania danych osobowych określa Polityka prywatności stanowiąca integralną część niniejszego Regulaminu.

§9. Odpowiedzialność

Usługodawca zobowiązuje się do zachowania ciągłości działania Platformy, lecz nie gwarantuje jej nieprzerwanej dostępności. Platforma jest udostępniana w stanie „takim, jaki jest" (as is).

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za: (a) treści wprowadzane przez Użytkownika, (b) skutki korzystania z planów treningowych przez Klientów Specjalisty, (c) szkody wynikające z przerw w dostępie do Platformy spowodowanych czynnikami zewnętrznymi.

Całkowita odpowiedzialność Usługodawcy wobec Użytkownika będącego przedsiębiorcą nie przekracza kwoty opłat wniesionych przez Użytkownika w ciągu ostatnich 3 miesięcy.

§10. Rozwiązanie umowy

Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć Konto, kontaktując się z Usługodawcą pod adresem kontakt@somaplan.pl. Usunięcie Konta nie uprawnia do zwrotu opłat za bieżący okres rozliczeniowy.

Usługodawca może wypowiedzieć umowę z zachowaniem 30-dniowego okresu wypowiedzenia, informując Użytkownika drogą e-mail. W przypadku rażącego naruszenia Regulaminu umowa może zostać rozwiązana ze skutkiem natychmiastowym.

§11. Zmiany Regulaminu

Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu. O zmianach Użytkownicy będą informowani drogą e-mail z 14-dniowym wyprzedzeniem. Dalsze korzystanie z Platformy po upływie tego terminu oznacza akceptację nowego Regulaminu.

§12. Rozwiązywanie sporów

Spory wynikające ze świadczenia usług drogą elektroniczną będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy (Wrocław), z zastrzeżeniem przepisów ochrony konsumentów.

Konsumenci mogą skorzystać z platformy ODR (Online Dispute Resolution) dostępnej pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr.

§13. Postanowienia końcowe

W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz ustawy o prawach konsumenta.

Regulamin wchodzi w życie z dniem 2026-05-14.